据灯塔专业版数据显示，截至5月25日12时，2023年五月总票房（含预售）突破30亿。其中，电影《人生路不熟》五月累计票房7.46亿，暂列第一。《速度与激情10》《银河护卫队3》分别以6.29亿、5.19亿的成绩居第二、第三。

现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

电影《宇宙探索编辑部》由王红卫、郭帆监制，孔大山执导，杨皓宇、艾丽娅领衔主演，王一通、蒋奇明、盛晨晨主演。目前，影片预售已正式开启，即将于4月1日在全国上映，期待在影院相遇。

同时，预告片还穿插了刘衍派人调查慕灼华的背景和个性的画面。接着，画面跳到两人同框的情景。慕灼华俏皮地表示：“小人只想求财，可不想受到什么牵连。”而刘衍则冷眼注视着她，并保证道：“你若考不上，本王养你三年。”

《杀戮罗曼史》是一部搞笑片，由导演李元硕执导，讲述退出娱乐圈的顶流明星“如来”（音译）与自己的粉丝策划奇葩复出计划的故事。李哈妮饰演因被嘲笑演技极差而决定退圈的“如来”，李善均扮演如来的丈夫，孔明扮演如来的粉丝俱乐部会员。

03