影片在海外周末劲收2610万美元,累计达6.745亿美元(包括中国内地上映第41天票房1.64亿元)!海外大票仓包括墨西哥、英国、日本、法国、德国、澳大利亚、西班牙、巴西、中国内地、意大利。其中,“马力欧兄弟”的老家日本,以5980万美元的票房排在海外票仓第三位,墨西哥以8240万美元的票房成绩位列第一,英国以6320万美元紧随其后。
在处理文化跨越时,《窃听风暴》的导演弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克导演分享了让全球观众产生共鸣的经验——最重要的是要忠实于本国文化背景,尤其要细节化的呈现本国元素,这是第一步要做的,同时这些元素也要让大家能够有所回应。如果要拍摄一部有文化特异性的电影,真正展现出本国的文化元素,这样才是最好的。同时,他还谈到中国电影在海外国际声誉的提高,“我认为现在中国电影从国际声誉来说已经处在一个至高点了。中国已经能够坚持去建立自己的电影架构,让人们遵循自己的质量标准,就像张艺谋导演和陆川导演现今所做的一样”。
金球奖终身成就奖巨星哈里森·福特再度回归,与金球奖最佳女主角菲比·沃勒-布里奇和“拔叔”麦斯·米科尔森一同上演智勇对决,更有好莱坞传奇导演史蒂文·斯皮尔伯格和乔治·卢卡斯共同担任执行制片人,保驾护航,这支顶配阵容为观众呈现了夺宝冒险的绝佳视听盛宴!
中国电影家协会分党组成员刘冰到场致辞,中国电影家协会副主席、清华大学教授尹鸿,中国传媒大学文化产业管理学院党委委员、研究员彭健,电影产业研究专家、北京电影学院客座教授刘嘉,中国电影股份有限公司总经理助理、北京电影发行分公司经理张大勇,演员、电影导演徐峥,北京电影学院电影文学系副教授、电影编剧、监制杜庆春,导演、编剧、演员李非,北京七印象文化有限公司董事长,制片人、演员梁静,演员薛旭春等嘉宾参加了发布活动。发布会由中国文联电影艺术中心电影产业研究处处长、报告主编王丹主持。
演员南吉
最佳音响:杜笃之、吴书瑶《梅艳芳》